Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sh. hagadol
sh. hagadol
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
*"likrat haboker hagadol?
*"likrat haboker hagadol?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le 15 mai, 22 :30, moshe lahav, hatish hagadol, berale, kibboutz
on may 15, 22: 30, moshe lahav, hatish hagadol, berale, kibbutz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 27 mai, 21 :00, moshe lahav, hatish hagadol, berale, kibbutz lehavot
on may 21, 22:00, assaf avidan and the mojoos, berale, kibbutz lehavot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 8 avril, 21 :30, hatish hagadol, - moshe lahav, le beat, haïfa
on april 27, 20: 30, ishtar and the bohemians in israel, with the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 20 septembre, 22:00, hatish hagadol, avec moshe lahav, le public chante, le beat,
on september 20, 22:00, hatish hagadol, with moshe lahav, the audience sings,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 5 novembre, 23:00, moshe lahav, hatish hagadol, chants d'israël, berale,
on november 5, 23:00, moshe lahav, hatish hagadol, songs of israel,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il écrit un commentaire du pentateuque et des récits sur le talmud et sur le "sefer mitzvot hagadol", le manuscrit du légaliste moïse de coucy.
he wrote a commentary on the pentateuch, and novellæ on the talmud and on the legal codex of moses of coucy, the sefer mitzvot gadol.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il a également été le premier chercheur juif à faire connaître l'existence du midrash hagadol, un midrash yéménite, ainsi que l'importance de la guenizah du caire.
saphir was the first jewish researcher to recognize the significance of the cairo geniza, as well as the first to publicize the existence of the midrash ha-gadol, both later studied with great panache by solomon schechter.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi, à partir de chabbat hagadol, l’éclat de la fête de pessa’h, qui marque pour l’homme, libéré des entraves du satan, un tremplin vers une nouvelle étape d’élévation, commence déjà à rayonner.
this will enable him to acquire the tools to facilitate his spiritual ascent throughout the rest of the year. the glow of pesach already begins on shabbat hagadol, illuminating one’s way on the path of kedushah, liberated from the tentacles of the yetzer hara.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: