A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- construction de nouvelles étables en vue de stabiliser le secteur des abattoires de volaille à hasle;
- construction of new sheds with a view to stabilizing the poultry meat sector to preserve the poultry dressing station at hasle.
hasle bei burgdorf est une commune suisse du canton de berne, située dans l'arrondissement administratif de l'emmental.
hasle bei burgdorf is a municipality in the administrative district of emmental in the canton of bern in switzerland.
contexte ce projet a été établi en 2002 dans le cadre du programme urban ii, dans la partie ouest de la ville d'aarhus dans les quartiers de gellerup, hasle et herredsvang qui comptent parmi les plus pauvres du danemark.
context this project was established under the urban ii programme in 2002 in the western part of aarhus in the gellerup, hasle and herredsvang neighbourhoods, which constituted one of denmark’s poorest neighbourhoods.
réalisations et résultats concrets phare a: l’association des artistes et des artisans (acab), qui compte environ soixante membres, a pu, grâce à leader+, se faire connaître via la page d’accueil du site internet (www.groenbechsgaard.dk) et par une exposition à grönbechs gaard (hasle).
members of the food industry in bornholm aimed to sell their products to consumers outside the region. they employed a food ambassador who, via networking, exhibitions, tours, cooperation with mainland producers, etc., has publicised and had success in turnover among et livsstilsmagasin med regional identitet