Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tous les codes dtc
all dtcs
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gta 5 : tous les codes
gta 5: all the codes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les codes des produits sont
the product codes are
Última atualização: 2012-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prêt à lire tous les codes usuels
ready to read all common codes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les codes sont en format hexadécimal.
all codes are in hexadecimal format.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les codes régionaux des États-unis et du canada!
all u.s.' and canada's area codes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imposé pour tous les codes dans la zone 31.
imposed for all values in field 31.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ lit tous les dossiers;
◦ reads all of the records;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les codes en vigueur doivent être respectés.
all applicable codes will be adhered to.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les codes satisfaisant aux critères seront listés.
all responses meeting either criteria will be listed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inscrivez tous les codes pertinents de la cim-ca.
record all appropriate icd-ca code(s).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous pouvez lire / effacer tous les codes faute!!
you can read/erase all fault codes!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les codes sont enregistrés auprès de la police suisse.
all codes are registered with the swiss police.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour tous les autres pays, les codes à deux lettres iso-3166.
for all other countries, the 2-alpha iso-3166 codes should be used.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la table a été modifiée de façon à inclure tous les codes des États-unis.
the table has been modified to include all u.s. state codes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les codes inid peuvent être utilisés dans tous les avis des bulletins officiels.
inid codes can be used in all entries in gazettes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voici la liste de tous les codes d'origine/destination.
here is a listing of all of the origin/destination codes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tous les codes isin pertinents par fonds de place ment doivent être déclarés.
all applicable isin codes per investment fund must be reported.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• Éliminer tout compte en mettant en blanc tous les codes de versement;
• eliminate any account by blanking out all the entitlement codes;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de cette manière, quasiment tous les codes exécutés d'une application peuvent être reconnus
in this way, virtually all executed code of an application can be recognized
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: