Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je me suis couchée tôt.
i went to sleep early.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je me suis réveillé trop tôt
i woke up too early
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier je me suis fait arnaquer.
i bought a pig in a poke yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se coucher tôt!
go to bed early!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je me suis levé tôt ce matin.
i got up early this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je me suis levé fort tôt, ce matin.
i got up very early this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puis je me suis couché
then i went to bed
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis levée fort tôt, ce matin.
i got up very early this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis réveillé si tôt aujourd'hui.
i woke up so early today.
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hier, je me suis réveillée l’âme artistique.
hier, je me suis réveillée l’âme artistique.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai l’habitude de me coucher tôt.
i usually go to bed early.
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis couché sur mon lit
i lay down on my bed
Última atualização: 2015-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis couché tard hier soir.
i went to bed late last night.
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier, je me suis entretenu avec tous mes homologues provinciaux.
i had a discussion with all of my provincial counterparts yesterday.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis couché. /je me couchai. /j'allai me coucher.
i went to bed.
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier je me suis présentée au diap accompagnée d'un avocat.
yesterday i showed up at diap accompanied by a lawyer.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certains peuvent dire que je me suis couché
some may say that i'm lying down
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier, je me suis adressée aux diplômés de l'université mcgill.
yesterday, i spoke to graduates at mcgill university.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hier, je me suis offert une heure et je suis allée voir yasmin.
and then sometimes, i sneak off to go see my friends and have a coffee.**
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis couché tôt car j'avais des cours en ligne demain
i went early to bed as i had online classes tomorrow
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: