Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
date de création : 25/06/2015
06/25/2015
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
création de carte
creating map
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la création de la mer
the creation of the sea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
date de création: mardi 16 décembre 2008
date added: tuesday 16 december, 2008
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistant de création de motifs de commandes
command pattern wizard
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
création automatique des albums
auto-creation of albums
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
robichaud, qui engagea le processus de sa création.
robichaud who set the process in motion.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aussi de toutes les personnes depuis la création.
he died and resurrected to become the savior not only of the people living at his time but also of all people since the creation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erreur lors de la création de la session ssl, %1
error creating ssl session, %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• création et exécution de propositions
• creation and administration of proposals
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agence de leasing "création d'entreprise" concept.
leasing agency "business creation" concept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. après la création du nunavut.
2. after the creation of nunavut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
création des sous-dossiers sur le serveur
creating subfolders on server
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. création d'un compte back to top
5. signing up for a new account.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conseil "création d'entreprise" concept.
consulting "business creation" concept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
%1 & #160;: la taille de création est inférieure à 0
%1: create size is less then 0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Édition : création de contenu observations :
content development comments:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
création du dossier dans %1 & #160;: %2
upload project
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
• promouvoir la création d'un contenu canadien;
• promote the creation of canadian content;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commerce du cuir "création d'entreprise" concept.
media "business creation" concept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível