Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
comment tu sais comment faire?
how come you know how to ?
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment faire sa part
how to help
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sais comment faire.
i know how to do it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment faire sa demande?
how can how is cornet how do cornet benefit funded?you apply?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment faire sa sécurité internet
how to make one's internet security
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment faire sa demande pour les iapp et
how to apply for the iapp
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pourquoi tu sais comment?/comment tu sais comment faire?
how come you know how to ?
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment tu sais comment? /comment tu sais comment faire?
how do you know how?
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne sais comment faire et je ne sais que dire
could it be that we don?t have what it takes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je sais comment faire la purification par la fumée.
i know how to smudge.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous l' avoue: je ne sais comment faire.
i admit that i do not know how i am to do this.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
où et comment faire sa demande de visa? [en]
how and where to apply for a visa? [fr]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consultants : comment faire sa pub et rester discret ?
consultants : how to advertise oneself and still remain discreet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou pour parler plus vulgairement : tu sais comment me faire du bien ma chérie.
or putting it colloquially: it’s that you know how to make me feel good, dear.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment faire sa sécurité internet [5 janvier 2002 - ]
how to make one's internet security [5 january 2002 - ]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais tu sais comment on le fait, le vin?».
but do you know how they make it, the wine?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une fille chaude . je sais comment faire de votre meilleur jour
i am a hot latin girl, and i want to please your deepest desires
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– couplets de grenicheux : « je ne sais comment faire »*9.
couplets de grenicheux "je ne sais comment faire";*9.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
40. hsc - présentations - comment faire sa sécurité internet [2%]
90. hsc - presentations - how to make one's internet security [2%]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il me dit : " tu sais comment m'invoquer ".
he said: "you know how to call me."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível