Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
globus hystericus
globus hystericus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
action prononcée sur le système nerveux, occasionnant des symptômes comme ceux de l’hystérie et de la chorée (globus hystericus, flatulence, etc.
pronounced on the nervous system, producing symptoms like hysteria and chorea (globus hystericus, flatulence, etc.).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. ignatia: manifestations spasmodiques, ayant pour origine des causes psychiques, < par le toucher, le contact; chorée, convulsions, etc., chez les enfants, après une peur, une punition, ou, les vers; boule hystérique (globus hystericus).
5. spasmodic affections originating in mental causes, < touch ; chorea, convulsions, etc., in children, from fright, punishment or worms : globus hystericus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível