A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il fait frais
it's cool
Última atualização: 2016-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il fait frais 5°.
cool (5°c).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait frais aujourd'hui.
it's cool today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le résultat est tout à fait frais.
the result is quite cool.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait frais ce matin, n'est-ce pas ?
it's cool this morning, innit?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« il fait frais, mais pour le travail, c’est mieux.
"it's cool, but for our work this is better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- attention il fait frais dans les caves, prévoir des vêtements chauds
- it can be cool in the cellars, please bring warm clothing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la position est bien ensoleillée mais en même temps il fait frais d'été.
the position is sunny, but at the same time cool during summer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait frais en été; l'humidité est élevée et le brouillard fréquent.
humidity is high and fog can be frequent in the summer.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la première chose que vous remarquez sur le plateau de santa barbara est combien il fait frais.
the first thing you notice on the set of santa barbara is how chilly it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus il fait chaud, plus le durcissement est rapide. plus il fait frais, plus il dure longtemps.
higher temperatures speed up the drying process, while lower temperatures slow it down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne vous laissez pas leurrer du fait qu'il fait frais ou qu'il y a des nuages.
don't be fooled if it's cool or slightly cloudy.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eteignez l’air conditionné et utilisez un ventilateur électrique, surtout maintenant qu’il fait frais à cause de la saison des pluie.
turn off the aircon and just use an electric fan especially since its getting cold .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'intérieur est intéressant, rempli de tonneaux empilés d'un côté, et il y fait frais.
barrels stacked on one side, and a cool draft comes through.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisez des lunettes de soleil et de l'écran solaire, même lorsqu'il fait frais ou nuageux.
use sunglasses and sunscreen even when it is cold or cloudy.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait frais la nuit, voire froid à katmandou. l'hiver est aussi la période des grandes fêtes traditionnelles.
it's cool at night, indeed cold in kathmandu. winter is also the period of major traditional festivals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• utilisez des lunettes de soleil et de l'écran solaire, même lorsqu'il fait frais ou nuageux.
• use sunglasses and sunscreen, even on overcast or cool days.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une humidité trop élevée, particulièrement quand il fait frais, favorise la condensation sur les feuilles et l’apparition de maladies, telles que la moisissure grise à botrytis.
too high humidity, especially under cool temperatures, will favour condensation on the leaves and the development of diseases, such as botrytis grey mould.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admissibilité médicale ressources financières absence de coopération paiements en trop besoins en matière de santé frais d’hébergement besoins spéciaux cessation d’emploi inconsidérée union de fait frais de déménagement sanctions besoins en matière d’éducation 165 102 85 51 50 48 45 18 12 12 11 7
medical eligibility financial resources non cooperation overpayments health needs shelter costs special needs irresponsible job termination common-law union moving costs sanctions education needs 165 102 85 51 50 48 45 18 12 12 11 7
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il fait frais dans cette chapelle isolée, et par sa porte étroite il y a une belle vue de la mer, et de la falaise tombant la tête la première dans ses profondeurs.
it is cool in this lonely chapel, and through its narrow door there is a lovely view of the sea, and of the cliff falling headlong into its depths.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: