Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i think we all have a lot of “never”.
i think we all have a lot of “never”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we all have certain issues with our image.
i think we all have certain issues with our image.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we are the same in many ways.
i think we are the same in many ways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we had quite a nice battle.
i think we had quite a nice battle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we are types, to some degree.
i think we are types, to some degree.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we need a post on postma. chris?
i know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we have it in california and i think it’s expanding.
we have it in california and i think it’s expanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so i think we need to look to achieve a balance there.
so i think we need to look to achieve a balance there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about the second, well, i think we can be judgemental here.
about the second, well, i think we can be judgemental here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the state of the union is bad. i think we can all agree on that.
the state of the union is bad. i think we can all agree on that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we have very similar values and ambitions for the world and i hope we can collectively make a positive contribution.
i think we have very similar values and ambitions for the world and i hope we can collectively make a positive contribution.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does anyone even know how many people have that because i think we are over using it?
does anyone even know how many people have that because i think we are over using it?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
woman used to do all that all the time, and i think we should re-start!
woman used to do all that all the time, and i think we should re-start!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love children, because children are pure and ingenue, i think we learned a lot from them!
i love children, because children are pure and ingenue, i think we learned a lot from them!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we all understand the passage better now. i hope that we can continue to work on this in the future.
i think we all understand the passage better now. i hope that we can continue to work on this in the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do i think we will invade iran, for enriching uranium? yes, but that will not be the sole reason.
do i think we will invade iran, for enriching uranium? yes, but that will not be the sole reason.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i think we have done all that can be done," he answered; "it's a queer case though, and i knew your taste for such things."
« je crois en effet, répondit-il, que nous avons fait absolument tout ce qu’il y avait a faire ; toutefois c’est un cas fort curieux et, comme je connais votre gout pour ce qui est extraordinaire….
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
contexte (anglais) well, it is not a well-known word, i think we only use it in our family.
context well, it is not a well-known word, i think we only use it in our family.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 12 accepting that the current product is « unsafe » and this is not a position that i think we should take ."
- 11 acceptable levels, all components claimed by our critics to be carcinogenic.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
consequently, we have one-half of a very fine album - enough, i think, for me to recommend it.
consequently, we have one-half of a very fine album - enough, i think, for me to recommend it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: