Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich bin auch dafür!!!!!!
ich bin auch dafür!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin frei (6:00)
let's go (6:00)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin arshdeep kaur studiere in mgm
why so serious??????????
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich bin nicht an orte gegangen, an denen es menschen gibt
a market is a big place where people buy and sell
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monsieur le commissaire bangemann: »ich bin für elise» .
i am für elise , commissioner bangemann.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
jeder darf hier seine meinung eusern ich bin anderer meinung!!!!!!!!!!
jeder darf hier seine meinung eusern ich bin anderer meinung!!!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l3 deutsch: sein ich bin 14 jahre alt. l3 deutsch das ist ihr auto.
comparative and superlative adjectives adjective groß schön l2 english bigger, biggest nicer, nicest l3 deutsch größer, größter schöner, schönster l3 deutsch das ist ihr auto.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alter ich bin deutsche un ich kenn dich net un lieb dich net und bin bissle jünger wie du
i'm not french (consider changing)
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
« je suis perdu devant le monde... » (« ich bin der welt abhanden gekommen...
"i am lost to the world..." (ich bin der welt abhanden gekommen...), the title is quoted from a poem by friedrich rückert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et qu’elles pourront dire, comme nous ici aujourd’hui: ich bin ein europäer.
and that they will be able to say, as we here today: ich bin ein europäer.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an deiner seite (ich bin da) est un single de tokio hotel sorti le 16 novembre 2007 en europe.
"an deiner seite (ich bin da)" () is the third single from the album "zimmer 483" from band tokio hotel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et je pense là au très beau texte de buber, je et tu, ou encore à ce vers de celan, ich bin du wenn ich ich bin.
and i’m thinking there of a very beautiful text by buber, i and thou, or else that line by celan, ich bin du, wenn ich ich bin (i am you, when i am i).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monsieur le président, le président kennedy a prononcé en 1963 les paroles historiques suivantes: » ich bin ein berliner »!
mr president, in 1963 president kennedy spoke the historic words:" ich bin ein berliner!'
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
traductions: anglais (america, jack, and the road (1)) , allemand (ich bin der reisende)
translations: english (america, jack, and the road (1)) , german (ich bin der reisende)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"== discographie ==* 2003 : "ich bin jung und brauche das geld"* 2004 : "l.o.v.e.
== discography ==* 2003: "ich bin jung und brauche das geld"* 2004: " l.o.v.e.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il y a une chanson en allemand ("ich bin das licht") et une en français ("l'orgueil") sur "the flesh.
there is one song in german ("ich bin das licht") and one song in french ("l'orgueil").
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je me souviens encore très bien de ce qu'a déclaré le président américain john f. kennedy en 1963 dans un berlin divisé: " ich bin ein berliner ".
as one who can still well remember how the us president john f. kennedy in 1963 said in a divided berlin: ‘ ich bin ein berliner’, i think that, as europeans, we must adopt a similar attitude towards our spanish partners and friends.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível