Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you love me ?"
do what you have to do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i know very well that you have little belief in my innocence, but that does not matter, since you love me in spite of my crimes.
je sais bien que vous ne croyez guère à cette innocence, mais peu importe, puisque vous m’aimez malgré mes crimes.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* patti austin : every home should have one lp; "do you love me?
*patti austin: "every home should have one" lp; "do you love me?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le 09 septembre, la chaîne câblée américaine hbo diffusera le premier épisode de tell me you love me, une nouvelle série centrée sur la vie de trois couples.
on september 09, the american cabled channel hbo will air the first episode of tell me you love me, a new tv show centred on the life of three couples.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ses portraits, scènes, models et projets (1 500 miles, internet/sex, why won’t you love me) sont vraiment un gros et beau travail.
his portraits, scenes, models and projects (1 500 miles, internet/sex, why won’t you love me) are really a great heavy work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai été déçu du retour de garbage au début, mais finalement je me suis mis à avoir why do you love me dans la tête à maintes occasions, pour finalement devoir admettre que je l'aimais bien!
i was disappointed of garbage's comeback song at first, but finally i started to have why do you love me in my head in many occasions, to finally have to admit that i do like it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
", "nobody's lonesome for me", "long gone lonesome blues", "why don't you love me?
", "nobody's lonesome for me", "long gone lonesome blues", "why don't you love me?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (1997)*"story of life" (1999)*"the source" (2000)*"surrender" (2002)*"ultimate butler" (2002)*"worship project" (2004)*"jonathan" (2005)*"gospel goes classical" (2006) (avec juanita bynum) n°2 du classement "gospel" américain n°3 du classement "classical crossover" américain*"brand new day" (2007)*"so strong" (2010)* i love how you love me (1975)==liens==* site officiel de jonathan butler
" (1997)*"story of life" (1999)*"the source" (2000)*"surrender" (2002)*"ultimate butler" (2002)*"worship project" (2004)*"jonathan" (2005)*"gospel goes classical" (2006) (with juanita bynum)*"brand new day (2007)*"so strong" (2010)*"grace and mercy" (2012)*"merry christmas to you" (2013)*"living my dream" (2014)==references====external links==*official website* radio interview with jonathan butler part i part ii (broadcast by npr)
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível