Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il est
it is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il est ...
this ne...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il l'est.
it is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s'il est :
in particular, no material shall be selected that is:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(il l'est)
(he is)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pourquoi il est si spécial hôtel president scornicesti:
why is so special hotel president scornicesti:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est le fondateur et le president de l'aepn depuis 1996.
founder and president of efn-international since 1996.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa marque personnelle est president's preference.
its store brand is called the president's preference.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guy scott est zambien et il est qualifie pour etre president de la republique.
guy scott is a zambian and he qualifies to be republican president.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est l'auteur de plusieurs livres, dont one world et the president of good and evil :
his books include one world and the president of good and evil:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john evans atta mills a remporte les elections avec une marge etroite. il est president de la republique depuis janvier 2009.
john evans atta mills narrowly won the elections and has been president of the republic since january 2009.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est aussi président du conseil de l’université du minnesota, president du conseil des commissaires indiens de 1875 à 1876.
* he was also president of the board of regents of the university of minnesota, and president of the board of indian commissioners from 1875–1876.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est "senior executive vice-president international consumer banking et e-commerce" de abn amro de 1997 à 2001.
he left citibank in 1997 and joined abn-amro as senior executive vice-president international consumer banking and e-commerce until 2001 when he rejoined citigroup.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
83. le president déclare qu'il est pris acte de sa déclaration.
83. the chairperson said that her statement had been noted.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depuis le 11 mars 2010, c'est un conservateur, sebastian pier a , qui est president de la republique.
from 11th march 2010, sebastian pier a (a conservative) has been president of the republic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dirais par ailleurs qu’il est tout a fait possible, pour un president de comite, de demander une ´ ´ prolongation de mandat.
i would observe that it is also equally possible for a committee chair to come and request an extension of the mandate.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
van arsdale est devenu par la suite "general manager"; il est actuellement "team's senior vice president of player personnel".
van arsdale later became the team's general manager; he is currently the team's senior vice president of player personnel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de m&me, il est president et membre du conseil d’administration de pride (parent resources institute for drug education) canada inc.
he has numerous publications on the functioning of northern aquatic ecosystems, including entomological functions, and has research interests in potential environmental disturbances of these ecosystems.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
34. le president précise qu'il est l'auteur de ce projet de résolution.
34. the chairman said that he was the sponsor of that draft resolution.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 2008, il est devenu senior vice president global markets (vice-président principal responsable des marchés mondiaux) chez paypal, filiale d'ebay.
affiliate programmes provide companies with global solutions for efficiently marketing their products and services on the internet.
Última atualização: 2017-02-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: