Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il est quatre heures moins vingt de l'apres-midi
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est quatre heures moins vingt-neuf
it's eighteen to seven
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est deux heures de l'après-midi.
it is half past ten in the evening
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est dix heures moins vingt
it's twenty minutes to ten
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est huit heures et demi de l'après-midi.
it is eight-thirty in the evening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est quatre heures moins cinq
it's five minutes past four
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est deux heures moins vingt cinq
it is two hours minus twenty
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est venu à trois heures de l'après-midi.
he came at 3 o'clock in the afternoon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a quatre heures de l'après-midi tout était installé.
at four o'clock in the afternoon everything was in place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoi qu’il en soit, il était quatre heures de l’après-midi.
in any case, it was four in the afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est une heure dix de l'après-midi.
it's one ten o'clock in the afternoon
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est quatre heures et demie
it is half past four in the afternoon
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a quatre heures de l'après‑midi, le comité exécutif s'était assemblé.
it surrounded the building of the free economic association with troops drawn from every arm of the services, and arrested the soviet. the executive committee met at 4:00 p.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le père boniface écrit que le 27 août 1555, à quatre heures de l'après-midi.
in fact he writes that on 27 august 1555 at 4.00 pm the rock-bed on which laid the body of our lord was uncovered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est quatre heures joins le quart
it's five hours
Última atualização: 2024-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est prévu une période d'attente de quatre heures à calgary entre le vol du matin et celui de l'après-midi.
between the morning and the afternoon flight, there is a four-hour layover in calgary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selon ma montre, il est quatre heures.
it's four o'clock by my watch.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous sommes en 1969 ou 1970, il est 4,30 de l'après-midi.
it's 1969 or 1970; it's 4.30 in the afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’inspiration arrive toujours dans une piscine seche. quatre heures de l’après-midi.
inspiration always comes in a dried swimming pool. four in the afternoon.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin, à quatre heures de l'après‑midi, on reçut du centre l'ordre de dresser des barricades.
at last, at 4:00 p.m. the order to build barricades was received from the center. presnya came to life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: