Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il est encore trop tôt pour juger.
it's still too early to tell.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour juger ces travaux.
unfortunately, there was no follow-up to it in this form.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour juger de son effet.
ttre unitecl kingdon trad.e unions bave tried without success to launch a concerted european movement for e 35-hour reek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour cela.
it is too soon for that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour le dire.
it would be too speculative at this point to say.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est encore trop tôt pour juger de ses résultats.
it was still too early to assess the results.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour le dire».
it is a little too early to say».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour dissoudre une
every committee and every committee member can contribute to a positive decision.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour en parler.
it is too early to say.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
03 - il est trop tôt pour le dire
03 - too early to say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour aller au lit.
it's too early to go to bed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour juger de l’impact de ces mesures.
it is too early to judge the impact of these measures.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est encore trop tôt pour juger des résultats de ces mesures.
it was still too early to assess the results of those measures.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour sonner le glas iedm
this optimist says it's a thing of the future iedm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour lui dire au revoir.
it is too soon to bid him au revoir.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour engager des combats.]
il est trop tôt pour engager des combats.]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour en évaluer les résultats.
it was too soon to evaluate the results.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutefois, il est trop tôt pour crier victoire.
38. however, it was too soon to declare victory.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est trop tôt pour jouer notre va-tout.
it's too early for a hail mary.
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est trop tôt pour imposer une nouvelle extension.
it is too early to make further extension compulsory.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: