A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cela dit, il ne fait certainement pas assez chaud chez nous pour produire des vins doux.
that is a wellknown economic fact.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venez chez nous, et vous ne regretterez pas!
come to us, and you will not regret!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a une crise chez nous, et il faut agir.
there is a crisis in our region, and we must take action.
Última atualização: 2013-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chez nous et à l’étranger
either at home or abroad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il nous fallait œuvrer dans le golfe, rentrer chez nous et dire
the morning comes, and we are done
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grâce à ces précieux collaborateurs, il fait bon travailler chez nous !
it is pleasant to work here thanks to these valuable collaborators !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
même si vos vacances ne sont pas très sportives, il fait chaud, le soleil est là et vous avez besoin de vous hydrater.
even if your vacations are not physical, it is warm, the sun is there and you need to hydrate yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cependant, s’il fait très chaud, elle devient active plutôt pendant la nuit.
however, when it is very hot, they switch to being active at night.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arriver chez nous et voir la maison du famille...
arrive and see the home of the family ... ... and the hide-out cottage tropical plants hide-out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce que nous convoitons chez nous et à l’étranger
that which we covet, at home and aborad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils oeuvrent maintenant chez nous et ont des résultats extraordinaires.
they now work here and they accomplish a lot.
Última atualização: 2013-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bonne journée mon amour. il fait chaud j'espère que vous vous protégez junior et vous-même de cette journée ensoleillée ��
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alors venez vite chez nous et désaltérez-vous, nous vous ferons une offre alléchante!
let us offer you a quotation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commençons donc par regarder chez nous, et par regarder dans nos États.
we should firstly therefore look to ourselves and our countries.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ma quatrième priorité est de mobiliser les jeunes, chez nous et ailleurs.
my fourth priority is engaging youth, both at home and abroad.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’alcool a fait des ravages chez nous, et notre langue et notre culture se perdent."
alcohol has had a devastating effect among us, and our language and culture are disappearing'.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en adoptant un chat chez nous, vous contribuez à son bien-être et vous aurez un compagnon qui vous sera éternellement reconnaissant.
by adopting a cat from us, you will be contributing to his or her well-being and you will have a companion who is eternally grateful to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
résolus à promouvoir la responsabilité sociale collective, chez nous et à l’étranger.
committed to promoting collective social responsibility at home and abroad.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- c'est bien, dit athos, entrons chez nous, et nous le lirons.
"that’s well," said athos, "let us go home and read it."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le sport occupe une grande place chez nous, et nous vous recommandons un match des detroit lions, des detroit tigers ou des detroit red wings.
sports are big business here, and taking in a detroit lions, detroit tigers or detroit red wings game is a thrill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: