Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il le fera
he will do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il le faut.
they must be.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il le fera :
it will do this:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--il le faut.
"i must."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"il le fera?"
"he'll go?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il le faut ! ".
together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il - le (la)
il - the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il le situe
he places him
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il le mérite.
he deserves it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
s'il le faut
if it comes to it
Última atualização: 2018-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il le faudrait".
in `the arts of war and the guiles of peace', the economist, 15 august 1992. 179.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, s'il le faut.
as appropriate.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'il le fasse.
so do it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'il le dépose!
let him do so.
Última atualização: 2012-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pose-sonnette 6 est de type connu.
the cut mark placer 6 is of known type.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pose-tête est dans la même couleur que le fauteuil.
the headrest matches the armchair.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on chauffe un film de matériau plastique thermoformable et on le pose à la partie supérieure
a film of thermoformable plastic material is heated and placed on the upper portion
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
procede pour le pose precise d'electrodes d'electrocardiogramme
method for the accurate placement of ekg electrodes
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
le fer se recharge en chaleur lorsque l'utilisatrice le pose en le connectant sur le support.
the iron is recharged with heat when the user puts it down while connecting it on the support.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui-ci tend le calice à la femme diacre qui se retourne et le pose sur l’autel.
the bishop hands the chalice to the woman deacon who walks round with it and puts it on the altar.]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: