Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il pleut
it is raining
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il pleut.
it’s raining.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il pleut des écureuils!
it's raining squirrels!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pleut fort.
it's raining hard.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pleut des cordes dehors
it's raining cats and dogs out there
Última atualização: 2018-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pleut des cordes ce soir.
it's raining cats and dogs tonight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pleut des trombes d'eau
it's pouring down
Última atualização: 2018-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pleut dehors.
it's raining outside.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pleut souvent'
it often rains'
Última atualização: 2017-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ecoute, il pleut...
- don't do that ! it's raining.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sauf s’il pleut)
(sauf s’il pleut)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce qu'il pleut
because it's raining
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pleut aujourd'hui.
it is raining today.
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maintenant il pleut vraiment
now it really rains
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pleut toujours dehors.
it is still raining outside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b.s.: s'il pleut!
b.s.: if it rains!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pleut des cordes ou il fait grand soleil.
it rains hard or it’s drenched in sun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pleut des larmes et le temps s'en va
it is raining very, very hard.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malheureusement, il pleut aujourd'hui.
unfortunately, it's raining today.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pleut, il pleut, il pleut.
it rained on and on and on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: