Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y a
there is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il y a...
il y a...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il y a :
they include the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a lieu
there are grounds
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a plus.
who falsify it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a lieu:
steps must be taken to:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a actuellement105invitéset
there currently are61guestsand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il y a quorum.
we have quorum.
Última atualização: 2013-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a urgence !
this is a matter of great urgency.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n’y a rien.
it’s nothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'y a personne
ain't nobody
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a l'haleine...
and then there’s your breath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puisqu’il y a place
puisqu’il y a place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme rechargeant les piles d'une lampe a eclairs
flashlight battery recharger system
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alimentation en energie d'un tube a arc a eclairs et procede de commande
flashing discharge tube-use power supply and control method therefor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispositif amplificateur d'impulsions lumineuses a matrice solide pompee par lampes a eclairs
device for amplifying light pulses with flash lamp-pumped solid-state matrix
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 8
Qualidade:
dispositif d'eclairage a eclair
flash lighting device
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
decharge a eclair au moyen d'impulsions laser ultracourtes
discharge of lightning with ultrashort laser pulses
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procede et circuit pour l'actionnement repetitif d'une lampe a eclair ou analogue
a method and circuit for repetitively firing a flash lamp or the like
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: