Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y a un grand parc près de mon école.
there is a big park near my school.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a plusieurs parc pour les enfants.
il y a plusieurs parc pour les enfants.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a
there is
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
il y a...
il y a...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il y a :
they include the following:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a un
there is a large bed
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. il y a
1. don't change
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et il y a…
et il y a…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a actuellement105invitéset
there currently are61guestsand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il y a démixtion.
phase separation takes place.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(s'il y a lieu)
(if applicable)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il n’y a rien.
it’s nothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a une possibilité au parc pour des voitures et des motos.
restaurants,shopping and internet cafe’s is in the neighbourhood .there is a possibility of parking a car/mc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a wiki:nosilverbullet.
there is wiki:nosilverbullet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puisqu’il y a place
puisqu’il y a place
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a aussi un parc pour les enfants, et un garage pour 2 voitures.
for the children there is a playground.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'y a pas de place de parc pour les voitures aux abords de notre centrale.
il n'y a pas de place de parc pour les voitures aux abords de notre centrale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je crois qu’il y aura bientôt un parc pour planchistes.
i think there’s going to be a skate park in a little while.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a aussi des terrasses autour du parc pour s'asseoir et déguster un breuvage ou bien pour se nourrir.
there are also terraces around the park to sit and have a drink or eat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a d'abord m. don maclean, qui s'est battu pour empêcher une autoroute de traverser le plus grand parc urbain d'amérique du nord, le red hill creek.
first i thank mr. don maclean for trying to prevent an expressway through the largest urban park in north america, the red hill creek.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: