Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
au rez-de-chaussee
on the ground floor
Última atualização: 2018-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et puis il y a la cuisine de klaartje : sublime !!!
one more thing needs to be told: the dinners are sublime! we’ve already told klaartje several times that she ought to write a cookery book; that would be great. it’s a good thing she is happy to share her recipes with anyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cuisine est au cœur de votre foyer.
the kitchen is the heart of your home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un grand salon au rez-de-chaussée avec une cuisine confortable comme point focal central.
there is a large living room on the ground floor with a comfortable kitchen as the central focal point.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce entièrement meublé "cuisine maison" à notre ferme est au rez de chaussée un salon spacieux avec cuisine.
this fully furnished "home cooking" at our farm is on the ground floor a spacious living room with kitchen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la cuisine, la douche/toilette et la petite salle de séjour se trouvent au rez-de-chaussée.
the kitchen, shower and toilet as well as the living room are situated on the ground floor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: