Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il y a un chat sous la table.
there's a cat under the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a un crayon sur la table
il y a un crayon la table
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un livre sur la table.
there is a book on the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un velo dans la rue
there is a bike
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un paon dans la cour.
there's a peacock in the courtyard.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un chapeau melon sur la table.
there is a bowler hat on the table.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un chat dans la cuisine.
there is a cat in the kitchen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* il y a 128 caractères dans la table ascii.
* "computing:" there are 128 characters in the ascii character set.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il y a un endroit dans la ville
there is a place downtown,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un ascenseur dans la résidence.
a lift is available in the residence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce qu'il y a un chat sur la table ?
is there a cat on the table?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9 il y a un coeur dans la ville
9. there's a heart in the city
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un combat de coq dans la cour.
there's a cockfight in the courtyard.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
regarde, il y a un chat dans la cuisine.
look, there's a cat in the kitchen.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
attention ! il y a un trou dans la route.
look out! there's a hole in the road.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un tableau dans la salle de classe
there is a painting
Última atualização: 2019-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un poste de télévision dans la pièce.
there is a television in the room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un déséquilibre dans la distribution des bénéfices;
there is an imbalance in the distribution of benefits;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en fait, il y a un projet sur la table pour reconstruire numéro 7.
and in fact, there's a proposal on the table now for building number seven.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(andromeda) et il y a un éclair dans la photo...
(andromeda) and it has lightning in the photo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: