Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon bureau
my office
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mon bureau se...
my office goes from a small, messy place with papers...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon bureau, quoi ...
the digital side, well, my desk ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas à mon bureau
not at my desk
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceci est mon bureau.
this is my desktop.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas sur mon bureau !
don't put it on my desk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon bureau.
this is my office.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon bureau : mon lit !
mon bureau : mon lit !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon bureau est grand
she lives in the united states
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon bureau est vieux.
my desk is old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sortez de mon bureau !
get out of my office.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon bureau est "propre"
my desk is clean
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je peux à peine lire ce qu'il y a sur mon bureau.
debates of the european parliament
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a eu 125 personnes qui se sont présentées à mon bureau.
i had 125 people through my office.
Última atualização: 2013-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as mon vote
you have my vote
Última atualização: 2019-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actuellement, il n'y a personne de mon bureau qui soit sous enquête.
at this time, no one in my office is under investigation.
Última atualização: 2013-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon bureau c’est… au bureau.
mon bureau c’est… au bureau.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a quelques temps, un dossier de presse a atterri sur mon bureau.
awhile back a press package landed on my desk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il y a un ou deux ans, mon bureau de circonscription a été cambriolé en pleine nuit.
a couple of years ago my constituency office was broken into at night.
Última atualização: 2013-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu y as réussi !
you made it!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: