Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ils ont le feu.
they are on fire. it's beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le droit
it has a right,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le choix.
they have a choice.
Última atualização: 2013-03-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
ils ont le droit:
judges have the right:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le choix ».
it is the choice of the employee".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils ont le dos brun et ...
◦ cosewic assessment - eastern foxsnake, carolinian & great lakes/st.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils ont le coeur en gris
they dug in all our mines
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le champ libre.
it is open season.
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le contrôle, bien sûr.
obviously, they control it.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le vent en poupe. »
the beauty secret is a strand away.“
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont le rythme dans la peau
they have rhythm in their souls
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont le droit de refuser.
it has the right to do so.
Última atualização: 2013-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donc, maintenant, ils ont le squelette.
yet they still cannot explain the brain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont le droit de le faire.
they are entitled to.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«ils ont le témoignage de jésus.»
«they have the testimony of jesus christ.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pense qu'ils ont le meilleur.
i think they have the best.
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont le droit de penser ainsi.
they have a right to think that way.
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
présentement, ils ont le pire des deux mondes.
right now, they have the worst of both worlds.
Última atualização: 2013-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont le droit d'être en colère.
they have a right to be angry.
Última atualização: 2011-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont le même âge. ils ont grandi ensemble.
they are the same age, they grew up together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: