Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vraiment, les traitements dans les centres stop sont incroyable!
really, the treatments in stop centres are amazing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les vues sont incroyables
the views are incredible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les prix sont incroyables.
the awards are unbelievable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les économies sont incroyables.
the savings are unbelievable.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces baies sont incroyables!
these berries are incredible!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et les résultats sont incroyables!
and the results have been amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les diares de vampires sont incroyables
vampire diares is amazing
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"les découvertes culturelles sont incroyables.
"the cultural exchange is the best part. i have friends from around the world and it's amazing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2) hey, les gars sont incroyables!
2) hey, you guys are amazing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont des aptitudes en relations humaines qui sont incroyables, même avec une deuxième ou une troisième année...
they have people skills that are unbelievable, even with grade 2 or 3...they're very intelligent and skilled people.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les garanties qu'on demande sont incroyables.
the guarantees they want are incredible.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci beaucoup pour les images, elles sont incroyables.
merci beaucoup pour les images, elles sont incroyables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et nous avons découvert que leurs homologues humains sont incroyables.
and we discovered their human counterparts are amazing.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le taux de participation de la communauté et le bénévolat à windsor sont incroyables.
the level of community participation and volunteerism is incredible.
Última atualização: 2012-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et puis bien sûr the set up, qui vient d'anvers, ils sont incroyables, ils ont aussi un album sorti chez gsr.
and then of course the set up from antwerp i think, they're awesome check that stuff out, they got a cd on gsr as well!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leurs arguments sont incroyables, car nous savons quels objectifs se cachent derrière.
their arguments are just beyond belief because we know the agenda behind their arguments.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
campagne 2000 a publié récemment ses statistiques pour 1997 sur la pauvreté chez les enfants et ses données sont incroyables.
campaign 2000 recently released its 1997 figures on child poverty and the figures are unbelievable.
Última atualização: 2013-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vos rêves de gloire et de fortune sont d’incroyables moteurs qui vous poussent à exprimer vos passions.
your dreams of fame and fortune are wonderful things, because they are part of what helps you pursue your passions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au cours de ce xxie siècle, les sociétés développées sont d’incroyables productrices et consommatrices de traditions.
during the 21st century, developed societies were amazing producers and consumers of traditions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'ici, les vues qu'on a de la mer de glace et des grandes jorasses sont incroyables.
from here the views of the mer de glace and the grande jorasses are incredible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: