Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cette procédure peut entraîner des briseurs de grève, mais ils va guérir avec le temps.
this procedure may cause some scabs but they will heal over time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour gagner son joueur gagnant de l'action doit avoir ce qu'il faut ou ils va sombrer dans la tempête.
to earn his share winning player must have what it takes or they will sink in the storm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils va enchaîner plusieurs positions pour finir sur la poitrine par un gros jet de sperme bien chaud. les deux sont rassasiés de sexe pour au moins 5 bonnes minutes ...
both of them have had enough sex for at least 5 good minutes…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le commerce de gros, ils va de 1 200 ecu à 3 800 ecu par mois, le pre mier chiffre étant enregistré en grèce et le second, en belgique.
in wholesale trade and financial intermediation belgium has the highest labour costs per month.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils va enchaîner plusieurs positions pour finir sur la poitrine par un gros jet de sperme bien chaud. les deux sont rassasiés de sexe pour au moins 5 bonnes minutes ......cliquer ici pour la suite de l'histoire
both of them have had enough sex for at least 5 good minutes… ...click here to read the full story
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les libéraux ont légèrement augmenté l'exemption personnelle de base, ce qui, disent-ils, va radier 200 000 canadiens du rôle d'imposition.
the liberals increased the basic personal exemption a little in this budget and they said it will take 200,000 canadians off the tax rolls.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cela veut-il dire que si le parti réformiste s'en tient à des arguments strictement religieux, qu'avant la fin de la présente législature, ils va devoir demander une journée d'opposition pour reconnaître que le divorce n'a pas droit de cité?
does this mean that if the reform party insists on sticking to strictly religious arguments it will have to have an opposition day before the end of the present session in order to have it acknowledged that divorce also cannot be recognized?
Última atualização: 2014-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.