Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clavier imprevisible
unpredictable keyboard
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
evolution du jeu dans une machine de jeu avec résultat imprevisible
gaming machine pathways with unpredictable outcome
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
suivi en temps reel d'une cible imprevisible parmi des obstacles inconnus
real-time target tracking of an unpredictable target amid unknown obstacles
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cet enfant etait drogue, exceptionnellement ´ ´ nerveux et tout a fait imprevisible.
that child was drugged up, exceptionally nervous and totally unpredictable.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est un chanteur imprevisible, qui malheureusement a perdu sa force depuis les dernières années.
he is an unpredictable singer, who unfortunately has lost potency over the last few years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systeme et procede pour la gestion de l'assurance sur des objets ayant une valeur qui fluctue de maniere imprevisible
a system and method for managing insurance of valuables having unpredictable fluctuating values
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
c’etait une soiree, ou un tandem ideal des traditions russes et de modernite imprevisible a ete cree.
it was the party where an ideal tandem of russian traditions and unpredictable modernity was created.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considerant, par ailleurs, qu'il est necessaires d'accorder aux etats membres le droit limite de suspendre temporairement et sous leur propre responsabilite des interdictions d'usage dans les cas ou un danger imprevisible menacerait la production vegetale et ne pourrait etre maitrise par d'autres moyens;
whereas , on the other hand , it is necessary to grant member states a limited right to suspend temporarily , on their own authority , prohibitions of use in the event of an unforeseeable danger threatening plant production which cannot be contained by other means;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: