Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fin mars
end of march
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
mars- 2021
mar- 2021
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
25 mars 2021
25 march 2021
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
15. la deuxième évaluation a été réalisée fin mars 2012.
15. the second review was conducted in late march 2012.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
août à fin mars
from august to the end of march
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la prochaine enquête sera réalisée fin 1996
the next survey will be conducted in late 1996
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emea. nationales compétentes a été réalisée fin
nationalities
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(à la fin mars)
(at end march)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jusqu'à fin mars
through march
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exercice clôturé fin mars 2003
year ending march 2003
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fin mars/début avril 2008
late march/early april 2008
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans le cas d’une injection réalisée dans la patte postérieure une boiterie a été observée.
lameness was also observed when the hind leg was used as the injection site.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
structure de refroidissement d'un systÈme de moulage de mÉtal pour une injection rÉalisÉe en aval du blocage
cooling structure of metal-molding system for shot located downstream of blockage
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le boîtier présente une pièce moulée par injection réalisée dans un premier matériau et destinée à former les parois latérales.
the housing comprises an injection-molded part from a first material that forms the lateral walls.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une fois la co-injection réalisée, les particules enrobées sont dosées par spectrophotomètrie uv (figure 19).
once coinjection has been carried out, the coated particles are quantitatively determined by uv spectrophotometry ( fig. 19 ).
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'injection réalisée régulièrement à la même heure le même jour de la semaine vous aidera à ne pas oublier de la prendre.
injecting it at the same time of day each week will help you not to forget to take it.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
les projets des élèves devaient être réalisés pour la fin mars 2004.
the student's projects have to be implemented by the end of march 2004.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obligations à 10½ % échéant le 15 mars 2021 a39 intérêt payable :
3¾% bonds due june 1, 2008 yd09 interest payable:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la fixation est de préférence un article en plastique moulé par injection réalisé en une pièce
the attachment is preferably a one-piece, injection molded plastics item
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
50. le nouveau délai prescrit pour la colombie arrive à échéance le 1er mars 2021.
50. colombia has an extended deadline that occurs on 1 march 2021.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: