Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chapitre iv : principes 0'interventi on
chapter iv : principles of intervention
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruno de witte par l'institut sans l'interventi
bruno de witte (universi and practice).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• portare avanti gli interventi per l'integrazione dei rom.
• adottare misure globali per il controllo dell'inquinamento industriale;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizio autonomo interventi settore agricolo via mario carucci, 71 00143 roma tel.
s.a.i.s.a. servizio autonomo interventi settore agricolo via mario carucci, 71 00143 roma tel.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuttavia, la lotta contro la discriminazione resta un settore che richiede ulteriori interventi.
occorrono ulteriori sforzi relativamente alla protezione della natura.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
décision du cipe du 2 août 2002. «direttive per gli interventi nel settore aerospaziale».
decision (delibera) of the interministerial committee for economic programming (cipe), 2.8.2002, laying down guidelines for assistance to the aerospace industry.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.2.1 régine pärmtrental re des interventi eng des stats asaòres en faveur de l'industrie houillère
commission decision no 2064/86/ecsc, of 30 june 1986, establishing community rules for state aid to the coal industry
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cet égard, l'interventi de m. maurer (peine salzgitter) était très pertinente.
- it must be as acceptable as possible to public opinion;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-231/00 cooperativa lattepiù arl et azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima)
case c-231/00 cooperativa lattepiù arl v azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-303/00 azienda agricola marcello balestreri e maura lena et regione lombardia azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima)
case c-303/00 azienda agricola marcello balestreri e maura lena v regione lombardia, azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-487/00 cooperativa nuova latte srl et azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima) ministero per le politiche agricole e forestali
case c-487/00 cooperativa nuova latte srl v azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima), ministero per le politiche agricole e forestali
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c-484/00 carlo balestreri et azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima) ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica
case c-484/00 carlo balestreri v azienda di stato per gli interventi nel mercato agricolo (aima), ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en néerlandais gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 990/2006
in dutch gerst uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, verordening (eg) nr. 990/2006
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 17
Qualidade: