Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
irrégulier
some of the edit boxes where you can enter the verb information. there are similar edit boxes for the gerund and participle form and all the other forms if needed.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout simplement irrésistible.
quite simply irresistible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rétablisseme nt irréalisable
multi-species or ecosystem approach permissible
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
topo fréquence de publication: irrégulier
topo frequency of publication: irregular
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensemble fréquence de publication: irrégulier
ensemble frequency of publication: irregular
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sj viewpoint fréquence de publication: irrégulier
the sj viewpoint frequency of publication: irregular
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irrévocabilité et exécution d'une sentence 1.
finality and enforcement of an award 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'acayen fréquence de publication: irrégulier
l'acayen frequency of publication: irregular
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les tiges sont minces et irrégulièrement ramifiées.
it has narrow stems with an irregular branching pattern.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce papillon vole droit, irrégulièrement et ordinairement vite.
the flight of the butterfly is straight, fluttering and usually fast.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the baron / unbsj campus news fréquence de publication: irrégulier
the baron / unbsj campus news frequency of publication: irregular
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ainsi, la menace de dommages sérieux ou irréversibles pesant sur les canards est relativement élevée.
therefore, the threat of serious or irreversible harm to the ducks is quite high.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est exposé à des heures longues et irrégulières, au bruit et aux vibrations.
they are subject to long, irregular hours, noise and vibration.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans le secteur hautement compétitif des tic, les horaires irréguliers semblent être devenus la règle.
in the highly competitive ict sector, irregular working hours seem to be part of the job.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cours d'année, plusieurs déclarations ou commentaires ont condamné irrémédiablement tout recours à des technologies de biométrie.
over the past year, a number of statements or comments were made that utterly condemned the use of biometric technology.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À moins de pouvoir accélérer ce processus, il est surtout préoccupant de savoir que certaines conséquences environnementales peuvent être irréversibles.
the main concern is that, unless this process can be accelerated, some environmental consequences may be irreversible.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'extinction d'une espèce illustre parfaitement ce caractère d'irréversibilité : une fois disparue, une espèce est perdue à jamais.
irreversibility is most obvious in the case of species extinction: once gone, a species is lost forever.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: