A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j’ai été malade.
i have been ill."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
-- j’ai été malade.
"i was not well."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
--oh! j'ai été bien malade.
"oh! i have been very ill."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'ai entendu que tu avais été malade.
i've heard you've been sick.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’ai été malade pendant bien des années.
i’ve been sick for many years.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n’ai pas été malade, ouf !
je n’ai pas été malade, ouf !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le 1 er avril 1925, j'ai été malade au lit ...
on 1 april 1925, i was sick in bed ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous récemment été malade?
have you recently become ill?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 7
Qualidade:
elle semblait avoir été malade.
she seemed to have been ill.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- avez-vous récemment été malade?
270 • if you answer yes to any of the following questions, tell your doctor, pharmacist or diabetes nurse
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il n’a jamais été malade.
he is still full of vitality and has never been sick.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a été malade pendant longtemps.
she was ill for a long time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai été malade à partir du moment où je suis revenu à la maison.
i was sick right from the day i got home from the tour.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beaucoup de fois, comme ça, j'ai été malade. Ça ennuyait beaucoup ma mère.
i think that it is my role even today. i was my mothers emotional support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a été malade pendant le voyage.
he got sick during the trip.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a été malade pendant quatre jours.
he was sick for four days.
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
combien de temps avez-vous été malade ?
how long have you been ill?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et aussi, quand j'étais au collège, mon père a été malade.
while i was in high school also, my dad was sick.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle a été malade depuis la semaine dernière.
she has been sick since last week.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« c’est que… le service… et puis, charmante cousine, j’ai été malade.
"because−−the service−−and then, charming cousin, i have been ill."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível