Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai besoin de votre aide.
i need your help in this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
j'ai besoin de votre permission
i need your permission
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai besoin de votre appui.
i need your support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a besoin de votre amour.
he needs your love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ils ont besoin de votre amour et de votre lumière.
they need you to send them love and light.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continuez de communiquer votre amour.
continue to communicate your love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je veux votre amour.
i want your love. i want your love, that’s all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
votre amour en grand
love on a grand scale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
votre amour sera toujours.
your love will always be.
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recueillir le cœur de prouver votre amour!
collect the hearts to prove your love!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle aura besoin de votre patience, de votre compréhension et de votre amour.
she'll need patience, understanding and love from you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est une façon inspirée de célébrer votre amour.
exquisite red and pink roses, white and light pink spray roses and greens are perfectly arranged in a lovely couture vase. this is an inspired way to celebrate your love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est pas une preuve de votre amour envers lui.
it is not a proof of your love for him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment accéder à votre amour?
how to access your love?
Última atualização: 2019-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
votre amour surpasse toute crainte.
your love surpasses all fear.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devrais-je abandonner votre amour?
should i forsake your love?
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
méritez votre amour et votre affection.
the entire universe, deserve your love and affection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous devriez pour votre amour jusqu'à la fin
you should for your love till the end
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sauvez votre amour et de détruire le mal.
rescue your love and destroy evil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment préférez-vous montrer votre amour?
how would you prefer to show your love ?
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: