Você procurou por: j'achete un sac (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

j'achete un sac

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

un sac

Inglês

a bag

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Francês

acheter un chat dans un sac

Inglês

buy a pig in a poke

Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

acheter un mac

Inglês

shop for mac

Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

acheter un vélo.

Inglês

buy a bike.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

acheter un billet

Inglês

to purchase a ticket

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

acheter un compagnon.

Inglês

get her a companion

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

où acheter un mac ?

Inglês

where can i buy a mac?

Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 23
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

voter en faveur de la directive s' assimilerait à acheter un chat dans un sac.

Inglês

to vote in favour of the directive would be like buying a pig in a poke.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

comment acheter un pack ?

Inglês

how can i buy a pack?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vous pouvez acheter un sac ou une caisse de transport sur notre site airfranceshopping.

Inglês

you can purchase a travel container on our airfranceshopping website.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

• acheter un bien amortissable;

Inglês

• to buy depreciable property;

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

décision d’acheter un chien

Inglês

deciding to get a dog

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

elle discute ici avec deux clientes qui souhaitent acheter un sac à main dolce & gabbana.

Inglês

here she is chatting to two clients who wish to buy a dolce & gabbana handbag.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

nous avons acheté un sac de la société right start qui est faite en particulier pour les sièges de voiture.

Inglês

we purchased a duffel bag from the right start company that is made especially for car seats.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

l’histoire a commencé en 1994, lorsque proctor a acheté un sac de haricots au mexique.

Inglês

the story began in 1994, when proctor purchased a bag of beans in mexico.

Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

au luxembourg, pour désigner ce genre de situation, nous disons «acheter un chat dans un sac».

Inglês

we call that, in luxembourgish, ' buying a cat in a bag' .

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

en conséquence, un sac à main peut être facilement personnalisé à la fois dans son apparence et au toucher sans devoir nécessairement acheter un grand nombre de sacs de styles différents

Inglês

accordingly, a handbag can be easily customized in both look and feel without necessarily requiring the purchase of multiple different handbags of different styles

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

maintenant elle a acheté un sac $5 des fonctionnaires de fouiller-vente et a commencé à assortir par ses deux boîtes pour décider quoi garder.

Inglês

now she bought a $5 bag from the rummage-sale officials and began sorting through her two boxes to decide what to keep.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

il n'est pas surprenant que presque tous les mariages musulmans soient comme d' « acheter un chat dans un sac », avec l'ignorance d'une quelconque attirance sexuelle entre les deux futurs mariés.

Inglês

it is not surprising that nearly all muslim marriages are like "buying a cat in a bag" as far as sexual compatibility is concerned.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

le 12 avril 1999, jolène riendeau est sortie de sa maison du quartier de pointe-stcharles à montréal pour aller s’acheter un sac de croustilles au dépanneur du coin.

Inglês

on april 12, 1999, jolène riendeau left her home in the pointe-st-charles neighbourhood of montreal to buy a bag of potato chips at the local convenience store.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,532,211 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK