Você procurou por: j'ai aucune idee de quoi tu parle (Francês - Inglês)

je n'ai aucune idée de quoi tu parles.
i have no idea what you're talking about.

je n'ai aucune idée de quoi vous parlez.
i have no idea what you're talking about.

non, je n'ai aucune idee
no, i have no idea

je n'ai aucune idée de quoi faire après.
i have no idea what to do next.

j'ignore de quoi tu parles.
i don't know what you're talking about.

de quoi tu fait
you what now

de quoi tu ris ?
what are you laughing at?

de quoi tu parles
what are you talking about

de quoi tu parles?
and then what?

de quoi tu as besoin pour les math
i have just what you need.

je ne sais pas de quoi tu parles.
i don't know what you're talking about.

de quoi tu as besoin pour tes cours
back pack computer cord pencil case

je ne sais pas de quoi tu te plains.
i don't know what you're complaining about.

je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
i really don't know what you're talking about.

bordel de merde, de quoi tu parles ?
what the fuck -, what are you talking about?

je ne comprends vraiment pas de quoi tu parles.
i really don't understand what you're talking about.

tu montres ce de quoi tu es fais par tes actions.
you show what you are made of by your actions.

de quoi tu te plains,xl,si tu savais,la vérité…
what are you complaining about, xl, if you knew the truth…

je n’ai aucune obligation d’informer la chaîne de commandement si un membre désire que personne ne sache de quoi on a discuté.
"i am not obligated to inform the chain of command if a member does not want anyone else to know what they discussed with me.

et bien sûr, je suis toujours là, et n’ai aucune connaissance de quoi que ce soit comme mission me concernant moi ou mon équipe, sur un monde lointain.
and yes, i’m here still and have no knowledge of any mission for myself or my crew on a faraway world.