Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je compte les jours
i like the way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merci et je compte les jours !!
congratulations!!! and continued success
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j ai hate de te baiser
i can't wait to fuck you
Última atualização: 2024-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sais-tu que je compte les jours?...
do you know that i count the hours?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me manques benot et j'ai hate de te voir
i miss you, i can't wait to see you
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai hâte de te voir./je te manque beaucoup.
i can't wait to see you.
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
façons courantes de dire "j ai hate de te voir"
common sayings for "i am looking forward to seeing you"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j ai hate de te baiser, bien et a fond
i can't wait to fuck you
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis salusa de sirius, et je compte les jours avant que nous puissions entamer les dernières étapes de notre mission.
i am salusa from sirius, and counting the days left before we expect to commence the last stages of our mission.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis très heureux de te voir./je suis bien aise de vous voir.
i am very glad to see you
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je serai heureux de te voir./ je serai heureux de vous voir.
i will be happy to see you
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis aussi heureux de vous voir/je suis comme heureux de te voir
i am as glad to see you
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je suis très heureux de te voir./je suis bien aise de vous voir./je suis bien aise de vous voir.
i am very glad to see you.
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
pendant ce temps, à montréal, je compte les jours qui restent avant mon départ pour kolkata et pour la deuxième fois en autant de mois, je transfère le site web chez un nouvel hébergeur tout en regardant la neige qui tombe en trop grande abondance !!!
during this time, in montreal, i count the remaining days before my departure for kolkata and for the second time in as many months, i transfer the website to a new host while watching the snow falling with too much abundance!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis très heureux de te voir./je suis bien aise de vous voir./je suis bien aise de vous voir./je suis enchanté de vous voir.
i am very glad to see you.
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
je suis très heureux de te voir./je suis très heureux de vous voir./je suis bien aise de vous voir./je suis bien aise de vous voir.
i am very glad to see you.
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
francois beaumier - 11/15/2007 [12:37]la tuque, québec, canada salut mon beau manu j'espere de tout coeur que tout va bien pour toi ainsi que pour toutes ta gang je pense a toi a tous les jours et je t'aime tres fort j'ai bien hate de te voir articles : 6276 - 6300 (de 53558) page : 252 / 2143 page : arrière | avant
francois beaumier - 11/15/2007 [12:37]la tuque, québec, canada salut mon beau manu j'espere de tout coeur que tout va bien pour toi ainsi que pour toutes ta gang je pense a toi a tous les jours et je t'aime tres fort j'ai bien hate de te voir messages: 6276 - 6300 (of 53558) page: 252 / 2143 page: back | next
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível