Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai préparé et servi le souper.
i had my bags packed. i went and got supper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai préparé le dîner.
i made dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui a préparé le souper.
who has prepared supper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j’ai préparé pour le lit.
i prepared for bed.
Última atualização: 2017-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai préparé le dîner hier soir.
i cooked supper last night.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai préparé du café.
i made coffee.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il a préparé le souper lui-même.
he prepared supper by himself.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le souper.
a supper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai préparé à déjeuner.
i made dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai lavé les assiettes après le souper.
i washed the dishes after supper.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai préparé ma descente.
i set up adescent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le souper est prêt.
dinner is ready.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et j'ai préparé une nouvelle expédition.
and start planning another expedition. this time,
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle prépare le souper.
she is making dinner.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai préparé un « smoothie » aux fruits.
i made a fruit smoothie and i put two spoonfuls of acv in it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des fruits pour le souper
fruit for dinner
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le souper est presque prêt.
dinner is almost ready.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[…] je les ai tous abattus avant le souper.
… got them all killed before dinner.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le cplc lund prépare le souper.
mcpl lund prepares the evening meal.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dans mon dépit, j'ai préparé le poignard dont je devais me servir».
in my frustration, i had prepared the dagger which i was to use.»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: