Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j’ ai une idéefolle.
i have a crazy fantasy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j' ai une deuxième question.
i have a second question.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
j ai une grande chambre
alain's room
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ ai une ou deux questions.
i have one or two questions.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j' ai une question à poser.
there is one question i have to ask.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j ai une nouvelle a vous dire
my friends come to
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j' ai une communication à vous faire.
i have an announcement to make.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
j' ai une question complémentaire à formuler.
i have a supplementary question.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j ai une lecon de mathematiques apres
i
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j' ai une deuxième question à vous poser.
i have a second question for you.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
j’ ai une dernière remarque à faire.
i should like to make one final remark.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
toutefois, j’ ai une question à poser.
i have a question, though.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j' ai une question qui s' adresse au conseil.
i have a question for the council.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
monsieur le président, j' ai une question complémentaire.
mr president, i would like to ask a supplementary question.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j' ai une critique à adresser au chancelier schroeder.
i have one negative point to say to chancellor schroeder.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cet après-midi, j' ai une conférence à donner.
this afternoon, however, i have to give a talk.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- j’ ai une question pour mme la commissaire.
i have a question for the member of the commission.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j’ ai une question pour vous, madame la commissaire.
as part of those investigations, missions were organised to several member states.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j’ ai une proposition positive à vous soumettre à tous.
i have a positive proposal for all of you.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j' ai une deuxième question grave pour la présidence espagnole.
i have a second, serious question for the spanish presidency.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: