Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'ai vécu à londres pendant un moment.
i lived in london for a while.
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vécu à new york.
i lived in new york city.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai vécu à paris pendant deux ans
i lived in paris for two years
Última atualização: 2024-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
8. j'ai vécu
the motel 8.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vécu dix ans à l'étranger.
i lived overseas for ten years.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai vécu cela.
j’ai vécu cela.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vécu juste à côté des américains pendant 35 ans.
i have lived beside the american people for 35 years.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vécu plusieurs ann
i lived several year
Última atualização: 2015-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vécu plusieurs années
i lived several years
Última atualização: 2015-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai vécu dans l'ouest.
i have lived in the west.
Última atualização: 2013-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
champagne: j’ai vécu –
champagne: i lived –
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi aussi j’ai vécu là-bas deux ans.
they said brother stan and casoliva give a good amount of money.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai vécu au cameroun jusqu’à l’âge de 25 ans.
as an indivual, yes. i lived in the cameroons until the age of 25.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je suis du tout montréal où j’ai vécu 35 ans.
i am from all of montreal, and lived here for 35 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j\'ai vécu à ankara, capitale de la turquie.
i have been living in ankara, capital of turkey.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profils je suis italienne et j’ai vécu à rome jusqu’à 27 ans.
profiles i am italian and lived in rome until i was 27.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parle anglais couramment (a vécu 4 ans à londres)
speaks french and english fluently (i'm a french national and i lived in london, uk, for 4 years).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai vÉcu dans une relation de violence pendant sept ans.
for seven years i lived in an abusive relationship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j' ai vécu pendant quinze ans sans passeport et sans permis de conduire.
i have spent fifteen years of my life without a passport or driving licence.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
j' ai vécu en afrique pendant de nombreuses années.
i have lived in africa for many years.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: