Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'aime sortir avec mes amis
i go shopping
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime sortir avec mes am
i like to hang out with my friends on the weekend
Última atualização: 2021-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime aller faire les magasins avec mes amis.
i love to go shopping with my friends
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’aime faire la cuisine et recevoir mes amis.
i like to cook and entertain my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marie aime faire la fête.
mary likes to party.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faire la fête
go on a spree
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en dehors de l'école, j'aime faire du vélo avec mes amis.
i was born on the 7th of october 2012
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faire la fête !
celebrate!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...faire la fête?
...a party?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'aime particulièrement partir faire une balade en vélo et profiter avec mes amis.
i like to bike and to chill with my friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
envie de faire la fête avec des robots ?
wanna party with robots ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on adore faire la fête avec vous sur club penguin.
we love celebrating with you on club penguin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panjy aime faire la fête: ambiance et convivialité assurées.
panjy likes to party: atmosphere and conviviality guaranteed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout le monde aime avoir l’occasion de faire la fête.
everybody enjoys a chance to celebrate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai décidé de faire coïncider la fête avec l'anniversaire de la constitution de la ville, réalisée en 1832.
i decided that the key day of celebration should be held on the same day that the community was first incorporated, in 1832.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la petite nièce de zlatar n'aime pas beaucoup les cours et préfère faire la fête.
zlatar's niece doesn't much like class and definitely prefers to party.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui, ils font la fête avec réserve.
twelve months from now, the middle east will be a different region.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le vendredi soir, je sors habituellement avec mes amis pour faire la fête.
on friday night, i usually go out with my friends to a party somewhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
joyeux noël à tous! nous allons faire la fête avec nos familles, nos amis, dans la fraternité et la communion.
marry christmas to all! we shall commemorate together with our families and friends in a spirit of fraternity and communion.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brossard - les voitures classiques et faire la fête avec des amis de stanley. pas une mauvaise façon de passer des vacances d'été.
brossard – classic cars and partying with friends of stanley. not a bad way to spend a summer holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: