Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j'exagère les choses
i’m blowing this out of proportion
Última atualização: 2018-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embellir les choses
sugarcoat things
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les choses bougent.
the deadlock has been broken.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
résumons les choses :
let’s boil it down:
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les choses s'améliorent.
things are getting better.
Última atualização: 2013-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les choses progressent donc.
so progress is being made.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
les choses s’accélèrent...
les choses s’accélèrent...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les choses doivent changer.
that has to be changed.
Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les choses s'accélèrent cependant.
things are accelerated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«les choses changent progressivement.
"little by little things are changing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível