Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en thaïlande
in thailand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vas en italie
are you going to italy?
Última atualização: 2024-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elaboré en thaïlande.
product made in thailand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'espère tu as eu une bonne journée
i hope you had a good day.
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je l'espère tu sais !
i hope so you know!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en thaïlande, l’heure
the local time in thailand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vas en avoir besoin.
you’re gonna need it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j 'espère que tu fais bien aussi/ j'espère que tu vas bien aussi
i hope you are doing well too
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je veux te dire que tu vas en enfer
i want tell you just go to hell
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu y vas en train ou en voiture ?
do you go by train or by car?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'espère vous resterez comme ça./ j'espère tu resteras comme ça
hope you will stay that way.
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'espère que tu guériras/j 'espère que vous allez guérir / j'espère que tu vas guérir
i hope you will heal
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vas m'en donner?/allez-vous m'en donner?
are you going to give me some ?
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, si j’vas en prison, ça va être pour meurtre.
if i’m going to jail i’m going for murder.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais il faut que tu choisisses bien la personne à qui tu vas en parler.
but you have to think about who to tell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu vas en prison et tu en ressors plus en colère que jamais. »
you go to jail and you come back and you’re angrier than ever."
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si je prends l'un d'entre eux à réaliser des copies interdites, tu vas en prison.
if i catch any of them doing forbidden copying, you are going to prison.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reponse:"vas-t'en, créature du bien."
reply:"begone thing of good."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je l'espère. tu vois, je voulais faire un album différent et je pense qu’il l'est.
i hope so. see i wanted to do an album that was different and i think this is different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la personne à qui tu vas en parler sera peut-être en mesure de faire cesser les mauvais traitements.
the person you tell may be able to help make the abuse stop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: