Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
depuis juillet 2002, quatre prisonniers politiques sont morts en détention (mai aik pan, u aung may thu, u sai pa et u maung ko).
since july 2002, four political prisoners have died in detention (mai aik pan, u aung may thu, u sai pa and u maung ko).
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) villageois tués à proximité de leurs maisons ou dans le cadre de travaux forcés : nang ying-yunt (17 ans), loong kank sai, pa nya paw, loong mu, loong la, loong sai long, awng sa, loong loi kham, parn la, awng mya, kham leng, loong mung, loong loo, ta naw, awng thun, sai harn, loong pan-ta, loong kham-leng, sai thun-nae et khin maung win;
(c) regarding the alleged killings of villagers near their homes or through forced labour assignments, allegations were transmitted on the following persons: nang ying-yunt (17), loong kank sai, pa nya paw, loong, mu, loong la, loong sai long, awng sa, loong loi kham, parn la, awng mya, kham leng, loong mung, loong loo, ta naw, awng thun, sai harn, loong pan-ta, loong kham-leng, sai thun-nae and khin maung win;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.