Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chacun des clichés de la photojournaliste jacquelyn martin est à lui seul un roman.
each one speaks volumes in the work of photojournalist jacquelyn martin.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
·enseignement universitaire de premier cycle sheryl bond and jacquelyn thayer scott 1999
internationalization of undergraduate education sheryl bond and jacquelyn thayer scott 1999
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils eurent une fille née le 14 décembre 2006, ils la nommèrent kayla jacquelyn haas.
on december 14, 2006 at 3:01 a.m., gayda gave birth to a daughter, kayla jacquelyn haas, who weighed , and was long.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À travers ses portraits, la photographe jacquelyn martin rend hommage aux personnes atteintes d’albinisme
through her portraits, photojournalist jacquelyn martin is shining a light on the daily struggle faced by people with the condition
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
·enseignement universitaire de premier cycle document(s) 5 de 16 sheryl bond and jacquelyn thayer scott
internationalization of undergraduate education document(s) 5 of 16 sheryl bond and jacquelyn thayer scott
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sheryl bond et jacquelyn thayer scott ont, quant à elles, centré leur propos sur l’internationalisation de la formation.
sheryl bond and jacquelyn thayer scott focus on the internationalization of instruction.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jacquelyn nelson, du ministère du procureur général de la colombie-britannique, était l’animatrice de la séance.
jacquelyn nelson of the british columbia ministry of the attorney general acted as the moderator for the session.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme jacquelyn thayer scott parlant du récent rapport du groupe d’experts sur les compétences à l’assemblée annuelle du cstec.
dr jacquelyn thayer scott, talks about the recent report of the expert panel on skills to cstec members at their annual meeting in may.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jacquelyn campbell, bsn, msn et ph.d., est professeure à la johns hopkins university school of nursing et partage une chaire à la bloomberg school of public health.
jacquelyn campbell, bsn, msn and phd, is a professor in the johns hopkins university school of nursing and has a joint appointment at the bloomberg school of public health.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jacquelyn k. davis, "restructuring military forces in europe", dans european security after the cold war, adelphi paper, n.
jacquelyn k. davis, 'restructuring military forces in europe', in 'european security after the cold war', adelphi paper, no.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jacquelyn howard directrice des communications ministère de l’Éducation 709-729-0048, 689-2624 jacquelynhoward@gov.nl.ca
jacquelyn howard director of communications department of education 709-729-0048, 689-2624 jacquelynhoward@gov.nl.ca
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Évaluer le risque de décès dans les cas de violence conjugale un programme qui aide les premiers intervenants à sauver des vies par david m. sargent et jacquelyn c. campbell, ph.d., inf. aut.
assessing lethality in domestic violence cases program helps first responders save lives by david m. sargent and jacquelyn c. campbell, phd, rn
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
70, no. 2 reportage Évaluer le risque de décès dans les cas de violence conjugale un programme qui aide les premiers intervenants à sauver des vies par david m. sargent et jacquelyn c. campbell, ph.d., inf. aut. selon une étude publiée en 2001 dans l’american journal of preventive medicine, dans 50 % des homicides liés à la violence familiale, la police avait été appelée sur les lieux*.
70, no. 2 featured submission assessing lethality in domestic violence cases program helps first responders save lives by david m. sargent and jacquelyn c. campbell, phd, rn according to a 2001 study in the journal preventive medicine, police officers were called to the scene of 50 per cent of domestic violence homicides.* the study also found that only four per cent of domestic violence murder victims had ever used the services of a domestic violence provider.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: