Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le coca cola.
le coca cola.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aneesh destate le coca
i drink coca cola
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
retrouver le coca et les néons,
back to the blues
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coca cola me picota la langue.
the cola made my tongue tingle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il en est de même avec le coca light.
around the world, many local brands compete with coke.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le coca a-t-il été bu ?
has all the coke been drunk?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moissons rafraîchissantes comme le coca et les limonades
soft drinks such as cola and lemonades
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coca aide à enlever les taches de graisse.
coca helps to take the stains out fat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tyrion est condamné à mort mais jaime le fait échapper avec l'aide de varys.
tyrion is again condemned to death, but is freed by jaime and varys.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma soeur aime boire de l'eau mais n aime pas le coca
google french translation french
Última atualização: 2016-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien sûr, vous et moi savons que le coca est le meilleur choix.
of course, you and i know that coke is the better choice.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le coca n’est pas cultivé aux États-unis ni au canada.
coca is not cultivated in the united states or canada.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. l'ingrédient actif dans le coca est l'acide phosphorique.
1. the active ingredient in coca is the phosphoric acid. ph is 2.8.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie est rude, le frigo est vide et le coca n'as plus de bulles.
life is tough, the fridge is empty and the coke has gone flat.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après le coca-light, voici l'heure du conseil européen allégé
"after cola light, we now also have european council light"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
evidemment que le coca est en difficulté et j'anticipe une de ces batailles commerciales intéressantes.
for sure coke are in trouble and am seeing one of those interesting corporate fights.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a oublier de suite. qualité douteuse et le coca à 1,5 dinar. ne pas y aller.
forget it. doubtful quality and a coke for 1,5 dinar. not to go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après le coca-light, voici l'heure le conseil européen allégé".
after cola light, we now also have european council light."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si la confiture ou le coca-cola étaient aussi dangereux que le tabac, ils seraient sans aucun doute interdits.
if jam or cola were as harmful as tobacco, they would certainly be banned.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a 7 h, une camionnette blanche arrive en dérapant; c'est notre contact: "je suis jaime, le vétérinaire !"
at 7.00 am, a white truck skids in front of us; it's our contact: "hi, i'm jaime, the vet !"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível