Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je dois apprendre le japonais.
i must learn japanese.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois apprendre ce poème par cœur.
i must learn this poem by heart.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois apprendre à nouveau tous les jours ce que dieu veut de moi.
i must learn afresh every day what god wants of me.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je dois
i have to go to
Última atualização: 2014-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois souligner à nouveau ce point.
i must re-emphasise that point.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
est-ce que je dois apprendre un nouveau logiciel pour gérer mon calendrier?
do i have to learn new software to manage my calendar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je dois apprendre quelque chose de nouveau : - - sélectionner - - 1.
when i need to learn something new: - - select - - 1.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois être ...
i have to - be ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je regrette, mais je dois vous interrompre à nouveau.
i am afraid i have to interrupt again.
Última atualização: 2012-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois acheter un nouveau manteau d'hiver.
i must buy a new winter coat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois comprendre
i must understand
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois réfléchir.
i have to think.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois également dire que cela continue sous le nouveau gouverne
cooperation between libraries is an excellent idea, but i think that it is really up to the member states to encourage it.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je dois rentrer.
- your orders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- je dois vraiment?
- i'll take my chances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois parler tout d'abord du nouveau parti démocratique.
i must say that with respect to the new democratic party, i expect nothing more of them and i expect nothing more of the conservatives either.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois apprendre plus/j'ai besoin d'en savoir plus
i need to learn more
Última atualização: 2019-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je dois t'appeler.
i have to call you.
Última atualização: 2019-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que je dois apprendre un nouveau logiciel pour gérer mon lit et le calendrier de petit-déjeuner?
do i have to learn new software to manage my bed and breakfast's calendar?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je dois dire que c' est vraiment amusant d' apprendre une langue.
i must tell you, it is really fun learning a language.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: