Você procurou por: je frissone (Francês - Inglês)

je frissonne rien que d'y penser.
i shudder now just thinking about it.

quand soudain, derrière moi une voix, je frissonne
well, i found a new way, baby

je frissonne à l'évocation que je fais de ces monstres.
i shudder as i recall these monsters to my remembrance.

je frissonne quand je songe aux militaires canadiens et au dispositif de soutien.
i shudder when i look at canada's military and the backup to it.

je frissonne de peur quand tu me dis: 'mon ange!'
i shudder with fear when you say: 'my angel!'

j' éprouve une profonde inquiétude par rapport à ce que le rapport laisse entendre et à l' implication du fait que l' administration n' est pas neutre ou qu' elle ne le serait pas, et je frissonne à l' idée des conséquences de ce genre de réflexions.
i have grave concerns about what has been suggested and the implication that the administration is not neutral or that it should not be, and i shudder to think of the consequences of this.