Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je pèse mes mots:
i chose those words carefully.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je lis mes messages
i change my preferences
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je pèse bien mes mots.
i choose my words carefully.
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
40000 mots-outils
40000 supplementary terms
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je pèse mes mots."
and i mean that."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je lis
i read
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
je lis.
i'm reading.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne mâche pas mes mots.
i do not mince words.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trump : "je pèse mes mots".
trump: "i watch my words".
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oui, je pèse mes mots: terroriser!
yes, indeed, i am weighing my words carefully, terrorising!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"moi je lis"
"moi je lis"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je lis souvent.
i often read.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"Écoutez mes mots.
“listen to my words.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mes mots de passe
my passwords
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"je suis désolé que mes mots aient blessé.
"i am sorry that my words may have hurt," he said during the interview.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je dois être très prudent dans le choix de mes mots.
i have to be careful about the words i use here.
Última atualização: 2012-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
après réflexion, je me permet de changer mes mots.
après réflexion, je me permet de changer mes mots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je vous demande de suivre mes mots pour votre bénéfice.
i ask you to follow my words for your benefit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@garipov_radik je lis.
@garipov_radik i am reading.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceux qui ont triché doivent payer- et je pèse mes mots.
those who have cheated have to foot the bill- and i am choosing my words carefully.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: