Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je m'en
i cannot imagine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je m'en fous
love me or hate me
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'en veux.
-- tonight. i promise i'll open it tonight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’en sors!
i get through it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'en souviendrai
i'll remember
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'en félicite.
i am grateful for that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’en excuse.
my apologies for this.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’en réjouis ».
i am delighted."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ces vins sont élevés deux à trois ans en foudre ou en fût de chêne, les contenants n'étant jamais complétés.
these wines are stored in wooden vats or oak barrels for two to three years and not topped up. as the wine evaporates the level in the barrel drops and a layer of yeast forms on the surface of the wine.
après une fermentation douce à température contrôlée, les vins sont traditionnellement retiré avant le remplissage en foudre de bois.
after a gentle fermentation at controlled temperatures, the wines are traditionally removed before filling in wooden tuns.