Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je m'appelle sylvie, et toi
i my name is sylvie,
Última atualização: 2017-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle sylvie
this is sylvie
Última atualização: 2016-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salut je m'appelle francois et toi comment t'appelles-tu
hi i'm francis
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je m'appelle nadia et toi
comment ça ava
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle pauline,et toi?
je suis etudiante
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour, je m'appelle gary et toi
hello, my name is gary and you
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle lucie. et toi
my name is lucie lepavec
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’appelle pierre et toi
je m'appelle pierre et toi
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle harry potter et toi
my name is harry potter and you
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'appelle damon et toi ?
do you speak french?
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
salut! je m'appelle david, et toi?
nice to meet you, my name is sophie
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je m'applle françois. et toi, comment t’appelles-tu?
my name is sylvie, and what are you
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Ça va bien mon frère et toi comment tu vas?
how are you doing my brother and you?
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et toi comment ça va de ton côté?
how are things going on your end?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et toi, comment se fait-il que tu en saches autant?
how do you know so much about it?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- et toi, comment tu les appelles, mary ? je n'avais pas eu le temps de lui répondre.
"and you, how do you call them, mary?" i did not manage to give an answer. ....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je vais te remercier et comment vas-tu?/ je te remercieai, et toi comment vas vas?
i will thank you, and you how are you ?
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonjour chéri comment sa vas je m'appelle natacha j'ai 24ans je suis a la-seyne-sur-mer et toi?
hello my dear how are you
Última atualização: 2023-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
celui-ci lui répondit : << et toi, comment oses-tu molester le monde entier?
the pirate replies by asking how alexander dares to trouble the entire world.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
reste la question qui se pose pour chacun de nous: «et toi, comment professes-tu ta foi?»
the only thing remaining now is the question that is put to each individual: “how will you profess your faith?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: