Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je manque mes amis
i miss my friends
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque de mots.
je manque de mots.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma bell
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque de confiance.
i lack confidence.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque l'événement
i miss the event
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque d'argent.
i am short of money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manque ma cherie
je c'est que je te le dis pas souvent mais sache que je t'aime
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque de toi, de toi !
myself for you i wonder
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque ces moments avec toi.
i miss these moment with you.
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parfois, je manque d'argent.
sometimes i run out of money.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque cette partie de ma routine de matin.
i do miss that part of my morning routine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque et pense à toi aussi
i miss and think of you too
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trés bien merci, me manque ma chérie
muito bem obrigado, sinto falta da minha querida
Última atualização: 2012-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui je manque d'inspiration.
today i'm lacking inspiration.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et souvent, je manque d’inspiration….
and often, i lack inspiration….
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1er vendredi que je manque depuis #jan25
1st friday i miss since #jan25
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* si je manque d’ambition et de persévérance
* if there is no ambition and endurance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• je manque de volonté pour cesser de fumer
• i'm not sure if i can quit smoking.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je manque d'air, j'y vois à peine.
i hope you know it was never to you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bon, je manque à cette promesse tous les jours.
now that's something i fall short of on a daily basis.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: