Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je me leve
i get up again
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—je me leve.
"i'm getting up."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je me leve encore
still i rise
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je me leve toujours
i always get up early in the morning
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me leve tout de suite
i get up immediately
Última atualização: 2015-09-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
je me suis réveillé trop tard.
i woke up too late.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demain je me leve de bonheur
tomorrow i wake up with happiness
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis couché tard hier soir.
i went to bed late last night.
Última atualização: 2020-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me leve a sept heures quinze
i get up at 7.15
Última atualização: 2013-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis levé très tard ce matin.
i got up very late this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me leve o huit heures et clame
i wake up at a quarter past eight
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me lève tard dans le jour et tu sors,
and so i beg you, let it be me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me réjouis de vous rencontrer tous plus tard.
i look forward to seeing you all later on.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis excusé plus tard auprès d'elle.
i later apologized to her.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me demande s'il n'est pas trop tard.
i would ask whether it might be the case that it is too late for that.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je me suis replongée dans le travail sixsemaines plus tard.
i immersed myself back into work six weeks later.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je me suis rendu compte, sans doute trop tard...
and i realized, probably too late in this game --
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis engagé à revenir là-dessus plus tard.
i have undertaken to get back to you at another time.
Última atualização: 2013-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me suis absenté, mais je serai de retour plus tard.
i am gone right now, but i will be back later
Última atualização: 2012-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand je me leve chaque matin, je dis..................a mes parents
when i get up every morning i say good morning to my parents
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: